Я украла первую ночь главного героя! (1 сезон)

Обычная студентка, увлекающаяся чтением исторических романов, внезапно просыпается в теле дочери состоятельных благородных родителей из эпохи Чосона — мира, описанного в её любимой книге. Она осознаёт, что стала второстепенным персонажем, чья судьба в каноне должна пройти незаметно, чтобы не сломать привычный ход событий, и планирует жить тихо, не привлекая лишнего внимания. Но характер современной девушки не позволяет ей следовать строгим правилам королевского этикета, и в результате необдуманного поступка она проводит ночь с главным героем романа — членом королевской семьи, холодным и недосягаемым для всех окружающих. Этот поступок полностью ломает заложенную автором сюжетную линию, и теперь героине приходится разбираться с последствиями, о которых она не думала, когда только попала в новый мир. Сериал сочетает в себе лёгкий юмор, трогательные моменты первой любви и элементы фэнтези, связанные с путешествием во времени и столкновением двух совершенно разных миров — современной повседневности и строгого уклада королевского Чосона. Зрители следят за попытками героини не выдать свою истинную сущность, исправить сломанный сюжет и при этом не испортить судьбу всех близких, включая того самого наследника престола, который теперь проявляет к ней интерес, совершенно не предусмотренный каноном книги.